Logotipo de UTPB

Estimados estudiantes trabajadores y supervisores:

Estamos agilizando los pagos a los trabajadores estudiantiles y queremos que el proceso sea muy fácil. Sabemos lo importante que es esto para nuestros estudiantes con los desarrollos en curso relacionados con COVID-19 y los cambios en las operaciones del campus de UTPB.

La salud y el bienestar de nuestra comunidad Falcon y el progreso académico de nuestros estudiantes son nuestras principales preocupaciones, y reconocemos que la estabilidad financiera es un elemento esencial del éxito estudiantil.

 Muy pocos estudiantes trabajarán en el campus y todas las nuevas contrataciones están suspendidas por ahora. Para aquellos que puedan tener asignaciones en el campus, escucharán directamente de su supervisor sobre las horas de trabajo y las asignaciones. A menos que tenga noticias de su supervisor, recibirá la asignación remota y el pago como se documenta a continuación. 

Nuestro plan es acelerar un desembolso por el monto total el 7 de abril de 2020 para cubrir todos los períodos de pago restantes en el semestre. Para el período del 16 de marzo al 9 de mayo, los trabajadores estudiantes recibirán un pago por quince (15) horas de trabajo por semana (3 horas por día de trabajo).  

Para procesar el pago tenemos cuatro sencillos pasos: 

  1. Los estudiantes obtienen la asignación de trabajo de supervisor - Habrá máxima flexibilidad para que los supervisores asignen trabajos que se puedan completar de forma remota. Hemos proporcionado algunos recursos útiles para ayudar a los supervisores a considerar y desarrollar varias alternativas que sean adecuadas para las asignaciones de trabajo durante el período de trabajo remoto.
  2. Los estudiantes firman y regresan TAcuerdo de eletrabajo - Este documento ya está completo para usted. Por favor, solo firme y ponga la fecha y envíelo a su supervisor. El supervisor proporcionará una copia a Recursos Humanos. 
  3. Los estudiantes firman y devuelven una hoja de tiempo - Esta hoja de tiempo  solo necesita ser firmado una vez ya que documenta el tiempo de todos los períodos de pago restantes en el semestre. Simplemente firme y devuélvala a su supervisor. El supervisor proporcionará una copia a Recursos Humanos.  
  4. Confirme la dirección en el archivo o configure el depósito directo , Es importante verificar su dirección registrada si no tiene depósito directo. Le recomendamos encarecidamente que configure deposito directo como se indica a continuación: 

* Los estudiantes que deseen cambiar al depósito directo pueden hacerlo a través del portal de autoservicio para empleados de PeopleSoft. La opción "Depósito directo" se puede encontrar en "Nómina y compensación" en el menú de la izquierda. Si no tiene acceso a PeopleSoft, puede completar el formulario de depósito directo adjunto. Ya sea con PeopleSoft o con el Formulario de Depósito Directo en papel, necesitaremos un cheque anulado o una carta bancaria con los números de cuenta y de ruta completos, que se pueden escanear con su teléfono y  correo electrónicoed a hr@utpb.edu. Encontrarás estas instrucciones paso a paso para el acceso de los estudiantes a PeopleSoft también es útil. 

Toda la información mencionada anteriormente, relacionada con los estudiantes trabajadores durante la respuesta COVID-19, también se puede encontrar en este carpeta de información del trabajador estudiante. Si tiene preguntas, por favor diríjalas a su supervisor o a RR. HH. hr@utpb.edu

¡Gracias a todos por su trabajo y por su pasión por esta Universidad!   

 

Dra. Sandra Woodley 
Leader