ACGIH:
La Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales es una organización de personal profesional en agencias gubernamentales o instituciones educativas dedicadas al programa de seguridad y salud ocupacional.
Efecto agudo:
Efecto adverso resultante de una dosis única o de la exposición a una sustancia durante un período corto de tiempo, cuyos síntomas aparecen muy rápidamente.
Toxicidad aguda:
Efectos adversos resultantes de una dosis única o de la exposición a una sustancia.
Aerosol:
Gotitas de líquido o partículas sólidas dispersas en el aire que son de tamaño lo suficientemente fino como para permanecer dispersas durante un período de tiempo.
AIHA:
La Asociación Estadounidense de Higiene Industrial es reconocida por las publicaciones de su comité técnico, su papel proactivo en los asuntos gubernamentales y por promover la profesionalidad de la higiene industrial.
Respirador purificador de aire:
Un respirador que utiliza sustancias químicas para eliminar gases y vapores específicos del aire o que utiliza un filtro para eliminar partículas.
Reacción alérgica:
Una respuesta fisiológica anormal a estímulos químicos o físicos.
Anestésico:
Una sustancia química que provoca la pérdida total o parcial de la sensibilidad.
Antídoto:
Un remedio para aliviar, prevenir o contrarrestar los efectos de un veneno.
Toxicidad acuática:
Los efectos adversos para la vida marina que resultan de la exposición a una sustancia tóxica.
Asfixiante:
Un vapor o gas que puede causar pérdida de conocimiento o la muerte por asfixia. La mayoría se asocia con la falta de oxígeno suficiente para promover la vida.
Peligro de aspiración:
Peligro de atracción de material hacia los pulmones provocando una respuesta inflamatoria.
ESO:
Los índices de exposición biológica son valores de referencia para sustancias químicas que pueden identificarse en la sangre, la orina o el aire exhalado y que se pretende utilizar como pautas para la evaluación de posibles riesgos para la salud.
Punto de ebullición:
Temperatura a la que un líquido se transforma en vapor a una presión dada. Los materiales inflamables con puntos de ebullición bajos suelen presentar un riesgo especial de incendio.
"C" o Techo:
En términos de concentraciones de exposición, este es el nivel de exposición que nunca se debe superar, ni siquiera por un período corto, para una sustancia.
Carcinógeno:
Una sustancia o agente capaz de producir cáncer en animales o humanos.
Carcinogenicidad:
La capacidad de producir cáncer.
Cardiovascular:
Relativo al corazón y a los vasos sanguíneos o circulación.
CAS:
Chemical Abstract Services es un número asignado que se utiliza para identificar productos químicos o mezclas específicos.
Sistema nervioso central:
El cerebro y la médula espinal. Estos órganos supervisan y coordinan la actividad de todo el sistema nervioso.
CFR:
El Código de Regulaciones Federales es una colección de regulaciones que se han promulgado bajo la ley de los Estados Unidos.
Efecto crónico:
Un efecto adverso con síntomas que se desarrollan o recurren muy lentamente o durante largos períodos de tiempo.
Toxicidad crónica:
Los efectos adversos resultantes de exposiciones prolongadas o repetidas a una sustancia, generalmente utilizados como indicador de toxicidad relativa para exposiciones durante largos períodos de tiempo.
combustible:
Capaz de incendiarse o arder. Este término suele asociarse con el «punto de inflamación», que es la temperatura a la que un material determinado genera suficientes vapores para promover la combustión. Las sustancias no líquidas, como la madera y el papel, están clasificadas como «combustibles ordinarios» por la Asociación Nacional de Protección contra Incendios.
Concentración:
Una cifra utilizada para definir la cantidad relativa de un material en particular.
Corrosivo:
Sustancia capaz de causar destrucción visible y daños irreversibles en la piel humana en el punto de contacto, o en el acero por contacto. Muchos ácidos y bases se clasifican como corrosivos.
Cutáneo:
Relativo a la piel.
Descomposición:
La descomposición de materiales o sustancias en otras sustancias o partes de compuestos. Generalmente asociada con el calor o reacciones químicas.
Dérmico:
Relativo a la piel.
Toxicidad dérmica:
Efectos adversos resultantes de la exposición cutánea a un material. Generalmente asociados con pruebas con animales de laboratorio.
Densidad:
Relación entre el peso y el volumen de un material.
Dermatitis:
Inflamación de la piel.
Ventilación por dilución:
Flujo de aire diseñado para diluir los contaminantes a niveles aceptables.
PUNTO:
El Departamento de Transporte es una agencia gubernamental de los Estados Unidos responsable de promover el transporte seguro de materiales peligrosos por todos los modos (tierra, aire y agua).
Controles de ingeniería:
Sistemas que reducen los riesgos potenciales aislando al trabajador del peligro o eliminando el peligro del entorno de trabajo.
Toxicidad ambiental:
Información obtenida como resultado de la realización de pruebas ambientales diseñadas para estudiar los efectos sobre la vida acuática y vegetal.
Tasa de evaporación:
La velocidad a la que un material específico se vaporiza en comparación con la velocidad de vaporización de un material conocido. La velocidad de evaporación puede ser útil para evaluar los riesgos para la salud y el riesgo de incendio de un material.
Explosivo:
Una sustancia que provoca una liberación repentina, casi instantánea de presión, gas y calor cuando se somete a un choque repentino, presión o temperatura alta.
Límites de exposición:
La concentración de una sustancia química en el aire del lugar de trabajo a la que la mayoría de las personas pueden estar expuestas sin experimentar efectos nocivos.
Medios de extinción:
Extintor de incendios o método de extinción apropiado para su uso en material específico.
Gas inflamable:
Un gas que a temperatura y presión ambiente forma una mezcla inflamable con el aire en una concentración de 13% en volumen o menos o un gas que a temperatura y presión ambiente forma un rango de mezclas inflamables con el aire mayor de 12% en volumen, independientemente del límite inferior.
Líquido inflamable:
Cualquier líquido que tenga un punto de inflamación de 140 grados F o menos.
Sólido inflamable:
Un sólido, que no sea un agente explosivo ni un agente detonante, que puede provocar incendio por fricción, absorción de humedad, cambio químico espontáneo o calor retenido de la fabricación o el procesamiento, o que puede encenderse fácilmente y, cuando se enciende, arde tan vigorosa y persistentemente que crea un peligro grave.
Punto de inflamabilidad:
La temperatura mínima a la que un líquido desprende vapor en concentración suficiente para inflamarse al probarse según un método aprobado. Generalmente, cuanto menor sea el punto de inflamación, mayor será el peligro de incendio.
Humo:
Partículas sólidas muy pequeñas que se han condensado en el aire como resultado del calentamiento de un cuerpo sólido.
Gas:
Una forma de materia que no es ni sólida ni líquida. En su estado normal (a temperatura ambiente y presión atmosférica), puede expandirse indefinidamente hasta llenar completamente un recipiente. Un gas puede pasar al estado líquido o sólido en condiciones adecuadas de temperatura y presión.
Escape general:
Término utilizado para definir un sistema de extracción o ventilación de aire de un área de trabajo general. No es tan específico del sitio como la extracción localizada.
Ventilación general:
Flujo de aire diseñado para diluir los contaminantes a niveles aceptables.
Sustancia química peligrosa:
Cualquier sustancia química que suponga un peligro físico o para la salud, o ambos.
Productos de combustión peligrosos:
Sustancias químicas que pueden formarse al quemarse un material. Estas sustancias químicas pueden ser tóxicas, inflamables o presentar otros peligros.
CIIC:
La Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer evalúa la información sobre la carcinogenicidad de sustancias químicas, grupos de sustancias químicas y sustancias químicas asociadas con determinados procesos industriales.
Perjudicial para la vida:
Inmediatamente peligroso para la vida y la salud.
Inflamable:
Capaz de incendiarse.
Incompatible:
Materiales que podrían provocar reacciones peligrosas por contacto directo entre sí.
ingestión:
Introducir una sustancia en el organismo a través de la boca.
inhalación:
La inhalación de una sustancia en forma de gas, líquido, vapor, polvo, niebla o humo.
Inhibidor:
Una sustancia química que se añade a otra para evitar que se produzcan cambios no deseados.
Irritante:
Sin embargo, una sustancia química que causa efectos inflamatorios reversibles en el lugar de contacto no se considera corrosiva. Normalmente, los irritantes afectan los ojos, la piel, la nariz, la boca y las vías respiratorias.
Lagrimeo:
Secreción y descarga de lágrimas.
LC:
Concentración letal es la concentración de una sustancia que es suficiente para matar al animal probado, en pruebas con animales de laboratorio.
LC 50:
La concentración letal es la concentración de una sustancia necesaria para matar al 50% del grupo de animales probados, en pruebas de laboratorio con animales.
LD:
La dosis letal es la concentración de una sustancia necesaria para matar al animal de laboratorio utilizado para la prueba con un material específico.
LD50 :
La dosis letal es una concentración de dosis única de una sustancia necesaria para matar al 50% de los animales de laboratorio analizados.
LEL:
El límite explosivo inferior es la concentración más baja, o porcentaje en el aire, de un vapor o gas que producirá un destello o incendio cuando hay una fuente de ignición presente.
Escape local:
La captura y eliminación de aire contaminado directamente en su fuente.
Punto de fusion:
La temperatura a la que un sólido cambia a líquido.
mg/m3:
Una unidad de medida generalmente asociada con concentraciones de polvo, gases o nieblas en el aire.
Mutageno:
Una sustancia o agente capaz de alterar el material genético de una célula viva.
Nefrotoxina:
Una sustancia que causa daño a los riñones.
NIOSH:
El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional recomienda límites de exposición ocupacional para diversas sustancias y ayuda a OSHA y MSHA en investigaciones y estudios sobre seguridad y salud ocupacional.
Herramientas antichispas:
Las herramientas fabricadas con cobre-berilio o bronce-aluminio reducen en gran medida la posibilidad de encender polvo, gases o vapores inflamables.
Umbral de olor:
La concentración más baja de una sustancia en el aire que se puede oler.
Olfativo:
Relativo al sentido del olfato.
Toxicidad oral:
Término utilizado para indicar el grado en que una sustancia causa efectos adversos para la salud al ingerirse por vía oral. Normalmente asociado con pruebas con animales de laboratorio.
Peróxido orgánico:
Compuestos altamente inestables, sensibles al calor, la fricción, los impactos y la luz, así como a agentes oxidantes y reductores fuertes. Todos los peróxidos orgánicos son altamente inflamables.
Oxidante:
Una sustancia que produce oxígeno fácilmente para estimular la combustión de un material orgánico.
Agente oxidante:
Una sustancia o sustancia química que provoca reacciones de oxidación al proporcionar oxígeno para promover la oxidación.
PELO:
El límite de exposición permisible es un límite de exposición ocupacional impuesto legalmente y establecido por la autoridad reguladora de OSHA.
Peligro físico:
Significa una sustancia química.
PPM (Partes por millón):
Unidad de medida para la concentración de vapor o gas en el aire, generalmente expresada como número de partes de vapor o gas por millón de partes de aire por volumen.
PPB (partes por mil millones):
Igual que el anterior, sólo expresado como número de partes por mil millones de partes de aire.
Polimerización:
Proceso de formación de un polímero mediante la combinación de un gran número de unidades químicas o monómeros en largas cadenas. Una polimerización peligrosa es una reacción que se produce a una velocidad que libera grandes cantidades de energía, pudiendo provocar incendios, explosiones o la rotura de contenedores.
Pirofórico:
Un tipo de sustancia química que se enciende espontáneamente y arde cuando se expone al aire.
Reactividad:
La susceptibilidad de una sustancia a experimentar una reacción o cambio químico que pueda provocar efectos secundarios peligrosos, como explosión, quemaduras y emisiones corrosivas o tóxicas. Las condiciones que provocan la reacción, como el calor, otras sustancias químicas y la caída, suelen especificarse como "condiciones que deben evitarse" en la FDS.
Toxinas reproductivas:
Productos químicos que afectan la capacidad reproductiva, incluidos daños cromosómicos (mutaciones) y efectos en los fetos (teratogénesis).
Peligro respiratorio:
Una concentración particular de un contaminante transportado por el aire que, cuando entra al cuerpo a través del sistema respiratorio o al ser inhalado hasta los pulmones, produce algún deterioro de las funciones corporales.
Protección respiratoria:
Dispositivos que protegerán el sistema respiratorio del usuario contra la sobreexposición por inhalación a contaminantes transportados por el aire.
Vías de entrada:
Los medios por los cuales el material accede al cuerpo, por ejemplo, inhalación, ingestión y contacto con la piel.
Sensibilizador:
Una sustancia que puede no causar ninguna reacción en una persona durante la exposición inicial, pero que luego exposiciones posteriores provocarán una respuesta alérgica a la sustancia.
Solvente:
Una sustancia, comúnmente agua, pero en la industria a menudo un compuesto orgánico, que disuelve otra sustancia.
Peso específico:
El peso de un material comparado con el peso de un volumen igual de agua. Generalmente expresa la pesadez de un material. Un material con una gravedad específica superior a 1.0 se hundirá hasta el fondo del agua, mientras que un material con una gravedad específica inferior a 1.0 flotará sobre ella.
Estabilidad:
Capacidad de un material de permanecer inalterado. Un material es estable si conserva su forma original en condiciones razonables de almacenamiento y uso.
ESTELA:
El Límite de Exposición a Corto Plazo (TLV) es el nivel máximo para un período de exposición continua de 15 minutos. Este límite se limita a un máximo de cuatro veces al día, con al menos una hora entre cada exposición, y siempre que no se supere el TLV-TWA diario.
Efectos sinérgicos:
La exposición a más de una sustancia química puede producir efectos sobre la salud mayores de lo esperado cuando se suman los efectos de la exposición a cada sustancia química.
Sistémico:
Afecta a todo el cuerpo.
Efectos en órganos diana:
Efectos provocados químicamente sobre órganos y sistemas como el hígado, los riñones, el sistema nervioso, los pulmones, la piel y los ojos por la exposición a un material.
Teratógeno:
Un agente o sustancia que puede causar defectos físicos en el feto en desarrollo cuando una mujer embarazada está expuesta a la sustancia.
TLV:
El Valor Límite Umbral (VLU) es la concentración de sustancias en el aire, establecida por la Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (ACGIH), que representa las condiciones bajo las cuales se cree que casi todos los trabajadores pueden estar expuestos diariamente sin efectos adversos para la salud. Los VLU son directrices de exposición orientativas, no normas legales, que se basan en evidencia obtenida de la experiencia industrial, estudios en animales o estudios en humanos, cuando existen. (Véase también PEL).
Toxicidad del COXNUMX:
La suma de los efectos adversos de la exposición a materiales, generalmente por vía oral, cutánea o respiratoria.
TWA (promedio ponderado en el tiempo):
El tiempo promedio, durante un período laboral determinado (p. ej., una jornada laboral de 8 a 12 horas), de exposición de una persona a una sustancia química o agente. El promedio se determina mediante el muestreo del contaminante a lo largo del período. Se representa como TLV-TWA.
UEL:
LÍMITE SUPERIOR DE EXPLOSIVIDAD es la concentración más alta de un gas o vapor en el aire que producirá un destello o incendio cuando hay una fuente de ignición presente.
Volátil:
Un material puede evaporarse.
Volatilidad:
La capacidad de un material para evaporarse.
Vapor:
La forma gaseosa de sustancias que normalmente están en estado líquido o sólido a temperatura y presión ambiente normales.
Densidad de vapor:
El peso de un vapor o gas comparado con el peso de un volumen igual de aire. Los materiales más ligeros que el aire tienen una densidad de vapor inferior a 1.0, mientras que los más pesados tienen una densidad de vapor superior a 1.0.
Presión de vapor:
Número que describe la presión que un vapor saturado ejerce sobre su propio líquido en un recipiente cerrado. Generalmente, a mayor presión de vapor, menor punto de ebullición y, por lo tanto, mayor peligrosidad puede tener el material si es inflamable.