sara mariscal

Declaración del artista

A través de mi trabajo, exploro el abismo entre dos experiencias del mundo; uno presentaba diariamente a los sentidos, el otro una colección invisible de creencias, imaginación y memoria. Coloco estas experiencias juntas no para resolverlas, sino para considerar la relación entre ellas. Busco hacer visible lo invisible; Los espacios entre objetos y eventos, y nuestra incomodidad al describirlos, son el subtexto de mi trabajo.

Mis impresiones y dibujos hacen referencia al mundo físico a través de formas de plantas, formas de animales y la figura. El texto, el lenguaje y la traducción manipulados sugieren las complejidades del pensamiento y el comportamiento humano. A veces lírico y a veces brusco, el trabajo abarca desde dibujos lineales esquemáticos hasta elaborados elementos decorativos. Corté y recombiné las imágenes de origen, abstrayéndolas mediante la simplificación, la repetición y la estratificación. Las capas pueden contradecirse o trabajar juntas, vinculando los mundos interno y externo.

La repetición está en el corazón del grabado, pero mi atracción por lo múltiple proviene de la posibilidad de variación infinita tanto como de repetibilidad infinita. En mi trabajo se repiten formas que sugieren narrativa o, simplemente, movimiento a través del tiempo. Esta recurrencia también muestra cómo cambia una imagen a medida que se transpone a diferentes medios. Me preocupa más la similitud que la similitud, y una familia variada de imágenes relacionadas a menudo reemplaza la edición en mi práctica de estudio.

Semblanza

Hija de una bibliotecaria de referencia y compositora, Sarah Marshall creció cerca de Baltimore, Maryland. Recibió su licenciatura en Bellas Artes de la Universidad Carnegie Mellon en 1992 y, en 1999, su maestría en Bellas Artes de la Universidad de Iowa. Influenciada por intereses como el lenguaje, la lectura y los objetos de libros, la arquitectura y las ciencias biológicas, Sarah se centra en los procesos de grabado y dibujo. Sus trabajos en papel muestran formas orgánicas que se convierten en retratos y personajes; repetidos en varios entornos, estos personajes examinan nuestras ideas sobre la toma de decisiones y las formas en que nos tratamos. Actualmente, Sarah trabaja como profesora asociada de arte en la Universidad de Alabama en Tuscaloosa.

Entre aquí y allá

Este trabajo explora el vuelo como una metáfora del escape, la creencia, el anhelo y el crecimiento. Las criaturas aladas que pueblan estas imágenes existen en un estado de flujo. A medida que cambian sus pieles, perdiendo y ganando atributos, demuestran la fragilidad e impermanencia del yo y las muchas formas en que respondemos a nuestro entorno.